Série Passagens

Série Passagens (2009-2011)

As fotografias da série Passagens (2009-2011) são quase sempre compostas por duas imagens, que se sobrepõem de diferentes maneiras. Na maior parte das vezes, uma das imagens é realizada pela artista e a outra é apropriada.

A série se iniciou em 2009, quando Joana Csekö participava de um projeto de residência em Buenos Aires e desde então teve diversos desdobramentos. À cada exposição, novas fotografias, relacionadas ao contexto da mostra, são produzidas. Em 2011, por exemplo, a artista expôs na Galeria Oscar Cruz, em São Paulo, trabalhos que misturavam fotos adquiridas em feiras de antiguidades com imagens da cidade de São Paulo, feitas no período próximo à exposição. Já no projeto Arte in loco (2010), realizado no Museu da Maré, os trabalhos foram criados exclusivamente a partir de imagens de um arquivo constituído de fotos doadas pelos moradores da favela da Maré. 

Manipulando digitalmente as imagens, Joana Csekö vai tecendo com sutileza elos inusitados entre diferentes estratos temporais e espaciais e compondo um universo onírico, uma cidade redescoberta, na qual, como afirma a artista, “entrevemos sua dimensão mágica, sonhada… Ecos de outros tempos, vestígios, lugares onde estes tempos permaneceram, foram deixados […].” (CSEKÖ, 2011). As operações de apropriação, deslocamento e fusão das imagens criam, segundo a curadora Luiza Interlenghi, “veladuras e trânsitos para redutos imprevistos” e sugerem “breves contos urbanos”, pequenas narrativas, compostas a partir de fragmentos de memórias e impressões (INTERLENGHI, 2011).